COSTCO doesn't care which side of the car the gas tank fuel fill is on. If you are on the wrong side of the gas tank they will drag the hose over your car. No thanks.
I usually go to WAWA for gas and they will tell the customer that they have to move the car so the gas tank filler is on the same side as the gas tank.