^ This. I've found with many vehicles that until parts are verified to fit the latest models they are often not listed as compatible. - and it's not just a Ford thing.
Just got a '21 Outer Banks with 22k miles for my son and the factory 225/60 18" tires and wheels had been replaced with offset 17" Fuel Zephyr wheels and 245/65 tires.
Unfortunately Carmax replaced the 245/65 tires with 225/65 AS ones, so we will be shopping for some larger AT tires asap.